Política de Privacidade

Planetary Retrogrades · Última atualização: 7 de julho de 2026

A PH Technology Solutions LLC (“nós” ou “a nossa empresa”) desenvolve a aplicação Planetary Retrogrades (a “Aplicação”). Respeitamos a tua privacidade e concebemos a Aplicação para funcionar com o mínimo de dados pessoais possível. Esta Política de Privacidade explica que informações a Aplicação trata, como são utilizadas e que escolhas tens à disposição. Ao utilizar a Aplicação, aceitas as práticas aqui descritas.

A versão resumida

Informações que tratamos

Localização. Se autorizares, a Aplicação utiliza a localização aproximada do teu dispositivo (precisão reduzida do iOS, apenas enquanto usas a Aplicação) para calcular horários precisos de nascer e pôr da Lua na tua área. Os cálculos astronómicos são feitos no teu dispositivo; para apresentar o nome da tua cidade, a Aplicação utiliza o serviço de geocodificação da Apple — as tuas coordenadas nunca nos são enviadas. A localização é opcional: tudo o que não depende dela, como as datas das retrogradações e as posições planetárias, funciona sem ela. Podes alterar ou revogar o acesso à localização a qualquer momento nas Definições do iOS.

Compras e subscrições. Se adquirires a versão premium, a tua compra é processada pela Apple. Utilizamos a RevenueCat para gerir o estado da subscrição. Recebemos a informação de que a tua subscrição está ativa e um identificador anónimo — não recebemos nem armazenamos o número do teu cartão nem o teu Apple ID.

Mensagens de suporte. Se enviares um e-mail para o nosso endereço de suporte, recebemos a tua mensagem e o teu endereço de e-mail para podermos responder-te, e utilizamo-los apenas para esse fim.

O que não recolhemos. Não exigimos uma conta; não utilizamos análises de terceiros; não mostramos anúncios nem te seguimos noutras aplicações e sites de outras empresas; e não recolhemos o teu nome, número de telefone, contactos, fotografias ou dados de saúde.

Serviços de terceiros

A Aplicação depende dos seguintes serviços, cada um com a sua própria política de privacidade:

Estes fornecedores tratam dados em nosso nome e não estão autorizados a utilizá-los para fins não relacionados.

As tuas escolhas e direitos

Dependendo do local onde vives (por exemplo, ao abrigo do RGPD da UE/Reino Unido ou do CCPA/CPRA da Califórnia), poderás ter o direito de aceder, corrigir ou eliminar os teus dados e de te opores ou restringires determinados tratamentos. Como a Aplicação não tem uma conta associada à tua identidade, a maior parte dos dados está ou no teu dispositivo ou é anonimizada. Podes:

Não vendemos nem partilhamos as tuas informações pessoais para publicidade comportamental entre contextos.

Retenção de dados

Como a Aplicação não utiliza análises de terceiros, há muito pouco a reter. Os e-mails de suporte são conservados apenas durante o tempo necessário para tratar o teu pedido.

Segurança

Utilizamos medidas comercialmente razoáveis para proteger as informações. No entanto, nenhum método de transmissão pela internet ou de armazenamento eletrónico é totalmente seguro, e não podemos garantir a sua segurança absoluta.

Privacidade das crianças

A Aplicação não se destina a crianças com menos de 13 anos (ou a idade mínima exigida no teu país), e não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças. Se acreditares que uma criança nos forneceu informações pessoais, contacta-nos e procederemos à sua eliminação.

Utilizadores internacionais

Estamos sediados nos Estados Unidos, e as tuas informações poderão ser tratadas nos Estados Unidos ou noutros países onde os nossos fornecedores de serviços operam. Tomamos medidas para garantir que os teus dados são tratados em conformidade com esta política onde quer que sejam processados.

Ligações para outros sites

A Aplicação ou esta página podem conter ligações para sites que não operamos. Não somos responsáveis pelo respetivo conteúdo ou práticas de privacidade, e encorajamos-te a ler as suas políticas.

Alterações a esta política

Poderemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Publicaremos quaisquer alterações nesta página e atualizaremos a data acima indicada.

Contacta-nos

Se tiveres questões ou pedidos relacionados com esta Política de Privacidade ou com os teus dados, contacta-nos através de appsupport@phtechnologysolutions.com.